Update: And the answer is…yo-yo!
Yo-yo was a registered trademark of Duncan Toys until 1965, when it was found to be generic in a trademark infringement case against Royal Tops Company. The cost of the litigation forced both parties to shut down and sell their businesses.